Tribunal de Casación Penal (Sala I). Hipótesis acusatoria. Capacidad de explicar los datos disponibles. Formulación de hipótesis derivadas y su refutación. Omisión de tratamiento de cuestiones esenciales. Anulación y nuevo juicio.
El Tribunal de Casación Penal (Sala I) resolvió, por mayoría de votos, hacer lugar parcialmente al recurso de la defensa, sin costas; anular el veredicto condenatorio y la sentencia dictados por el Tribunal en lo Criminal Nº 4 de Lomas de Zamora, y reenviar las actuaciones a la instancia de origen para que a través de un tribunal habilitado se reediten los actos necesarios para la realización de un nuevo juicio.
