Tribunal de Casación (Sala V). Razonamiento probatorio con perspectiva de género. Confirmación del veredicto condenatorio. Desistimiento voluntario en la tentativa inacabada de homicidio (art. 43 C.P.). Subsistencia de la punibilidad por las lesiones graves por abarcar el peligro asumido por el autor ya consumado. Recalificación (art. 90 C.P.).
El Tribunal de Casación Penal (Sala V) resolvió hacer lugar parcialmente al recurso interpuesto por la defensa, sin costas; casar parcialmente la sentencia del Tribunal en lo Criminal Nº 3 de San Martín a nivel de la calificación legal en el denominado Hecho 2 y, consecuentemente, declarar al imputado autor responsable del delito de lesiones graves calificadas por la relación de pareja y por mediar violencia de género; con reenvío de las actuaciones al tribunal de origen para que, mediante jueces habilitados y previa audiencia de cesura, se evalúe y determine la sanción a imponer.