La Cámara Segunda Civil y Comercial (Sala I) de La Plata, en la causa Nº 110507 'PILMAN S.A. C/ ROMERO, MARIA ROSA S/COBRO EJECUTIVO ', resolvió confirmar la decisión de dejar sin efecto de oficio la liquidación aprobada y reformular la sentencia de trance y remate de fecha 30/6/2008, pues el pagaré ejecutado instrumenta una relación de consumo, y cumplir la decisión tornaría inequitativo el monto adeudado, vulnerando los límites de la moral y las buenas costumbres. Revoca la sentencia apelada en cuanto al límite a los accesorios que habrán de acompañar al capital de condena señalando que la liquidación no puede ser superior al resultado de aplicar la tasa activa BPBA más 70% de dicha tasa en concepto de intereses punitorios. Asimismo consideró actuaciones abusivas del acreedor no retirar el dinero obrante en autos y la forma en que imputó el pago, lo que tuvo como consecuencia el acrecentamiento de la deuda. El respeto a la institución de la cosa juzgada implica mantener los valores ('verdad económica') que las partes convinieron, por sobre una expresión numérica de la sentencia, cuando ésta no es representativa del monto del contrato.