El Tribunal en lo Criminal Nº 5 de San Isidro, resolvió declarar ADMISIBLE el acuerdo de juicio abreviado celebrado por las partes y CONDENAR a OCTAVIO LAJE, a la pena de tres años de prisión de efectivo cumplimiento, por resultar coautor y autor penalmente responsable de los delitos de robo agravado por el uso de arma de utilería en grado de tentativa, en concurso real con robo agravado por el uso de arma de utilería , y autor de robo agravado por el uso de arma cuya aptitud para el disparo no pudo acreditarse y a DANTE CASERMEIRO, a la pena de tres años de prisión en suspenso, por resultar coautor penalmente responsable de los delitos de robo agravado por el uso de arma de utilería en grado de tentativa, en concurso real con robo agravado por el uso de arma de utilería.